acidez

acidez
f.
1 acidity.
acidez (de estómago) heartburn
2 acid stomach.
* * *
acidez
► nombre femenino
1 (sabor) sourness, sharpness
2 QUÍMICA acidity
\
FRASEOLOGÍA
acidez de estómago heartburn
* * *
SF (Quím) acidity; (Culin) sourness
* * *
femenino (Quím) acidity; (Med) (en el estómago) acidity; (en el esófago) heartburn
* * *
= acidity, sourness.
Ex. If the spot stays yellow the paper is decidedly acid; an in-between colour (green, grey, grey-green, yellow-green) indicates mild acidity; while if the spot goes purple, the paper is near-neutral or alkaline.
Ex. His limber writing consequentializes the inconsequential, and there is not one morose moment in his work, no hint of sourness.
----
* acidez del papel = paper acidity.
* acidez estomacal = heartburn.
* grado de acidez = pH, ph value.
* neutralización de la acidez = deacidification [de-acidification], deacidifying.
* neutralizar la acidez = deacidify [de-acidify].
* papel de acidez neutralizada = deacidified paper.
* papel sin acidez = acid-free paper.
* prueba de acidez = litmus test.
* * *
femenino (Quím) acidity; (Med) (en el estómago) acidity; (en el esófago) heartburn
* * *
= acidity, sourness.

Ex: If the spot stays yellow the paper is decidedly acid; an in-between colour (green, grey, grey-green, yellow-green) indicates mild acidity; while if the spot goes purple, the paper is near-neutral or alkaline.

Ex: His limber writing consequentializes the inconsequential, and there is not one morose moment in his work, no hint of sourness.
* acidez del papel = paper acidity.
* acidez estomacal = heartburn.
* grado de acidez = pH, ph value.
* neutralización de la acidez = deacidification [de-acidification], deacidifying.
* neutralizar la acidez = deacidify [de-acidify].
* papel de acidez neutralizada = deacidified paper.
* papel sin acidez = acid-free paper.
* prueba de acidez = litmus test.

* * *
acidez
feminine
1 (Quím) acidity
2 (Med) (en el estómago) acidity; (en el esófago) heartburn
* * *

acidez sustantivo femenino (Quím) acidity;
(Med) (en el estómago) acidity;
(en el esófago) heartburn
acidez sustantivo femenino
1 (de un sabor) sharpness, sourness
2 Quím acidity
3 Med acidez de estómago, heartburn
'acidez' also found in these entries:
Spanish:
suave
English:
litmus
- tang
* * *
acidez nf
1. [química] acidity;
grado de acidez degree of acidity
Comp
acidez del suelo soil acidity
2. [de sabor] acidity
3.
acidez (de estómago) heartburn
4. [desagrado] acidity, bitterness;
habló con acidez she spoke caustically o acidly
* * *
acidez
f acidity
* * *
acidez nf, pl -deces
1) : acidity
2) : sourness
3)
acidez estomacal : heartburn
* * *
acidez n acidity

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • acidez — sustantivo femenino 1. (no contable) Carácter ácido de algo: la acidez del vinagre. Me gusta el aceite virgen con un grado de acidez muy bajo. 2. (no contable) Ardor de estómago por exceso de ácidos: No quiero comer chorizo, que me produce acidez …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • acidez — f. bioquím. Calidad de ácido. ⊆ sintomat. Sensación de tener ácido en el estómago acompañado de calor y eructos ácidos que sienten las personas con hiperclorhidria. También se denomina ardor de estómago. Medical Dictionary. 2011 …   Diccionario médico

  • acidez — |ê| s. f. Propriedade das coisas ácidas; sabor ácido.   ‣ Etimologia: ácido + ez …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acidez — 1. f. Cualidad de ácido. 2. Sabor agraz de boca, producido por exceso de ácido en el estómago. 3. Quím. Exceso de iones de hidrógeno en una disolución acuosa, en relación con los que existen en el agua pura. 4. Quím. Cantidad de ácido libre en… …   Diccionario de la lengua española

  • Acidez — Para el síntoma de dolor en el esófago, véase agruras o pirosis. Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas.… …   Wikipedia Español

  • Acidez — ► sustantivo femenino 1 Sensación que produce lo ácido: ■ echó tanto limón, que el pastel dejaba acidez en la boca. SINÓNIMO agrura 2 Cualidad de ácido: ■ la acidez del vinagre. 3 QUÍMICA Exceso de iones de hidrógeno en una solución acuosa. 4… …   Enciclopedia Universal

  • acidez — {{＃}}{{LM A00478}}{{〓}} {{SynA00487}} {{［}}acidez{{］}} ‹a·ci·dez› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Sabor ácido: • Al hacer tomate frito, se pone un poquito de azúcar para quitarle la acidez.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Desagrado o aspereza en el trato: • La… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • acidez — s f 1 Calidad ácida de algo: la acidez de un vino 2 Grado de concentración de un ácido 3 Sensación de ardor que sube del estómago a la faringe acompañada por eructos y provocada por un exceso de ácidos en los jugos gástricos; acidez estomacal:… …   Español en México

  • acidez gástrica — Gradación del ácido gástrico del estómago. La acidez varía durante un período de 24 horas, aunque se mantiene por término medio en un pH de 0,9 a 1,5. La principal fuente de acidez gástrica …   Diccionario médico

  • acidez de estómago — exceso de ácido en el estómago, caracterizado por eructaciones ácidas y sensación de ardor de estómago. Pirosis [ICD 10: K31.8] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • acidez — Contenido de iones hidrógeno de una solución, que se expresa por un valor es la escala del PH. Una solución es ácida si la concentración de hidrogeniones (H*) es mayor que la de ines hidroxilo (OH...) Contenido o concentración de iones de… …   Diccionario ecologico

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”